4 abr 2007

picnic


esta ilustracion la hice ayer para enviarla como muestra de mis ilustraciones vectoriales para una web de cuentos contados infantiles. direis: ¡¿que dibujos vectoriales?! ese es el problema XD que los ultimos que hice eran de hace más de 2 años y tampoco es que fueran gran cosa, asi que... no es completamente vectorial, pero espero que cuele :P


an illustration I made as sample of my vector illustrations for a company (a website of aloud fairy tales), because the ones I had, they were from 2 years ago or more old... so, I made this so much quickly how I could :P

mi cuarto / my bedroom

sip, mi cuarto.. mira... me aburria... tengo cosas por hacer, pero yo que se... pa descansar un rato... que es semana santa! me acabo de fijar que hay un montón de errores ortograficos... pero creo que se entiende, no?
click en la foto para verlo mas grande


my bedroom. click on the image to full view ;) I just noticed that there are a lot of mistakes... but I think you can understand it, right?