13 feb 2007

Reading


Un dibujito que hice hace unos días cuando estaba absorta leyendo "El diablo viste de Prada". me encanto! aunque a veces se hacía un poco pesado. desgraciadamente no puedo decir lo mismo de la película...

An illust I did some days ago when I was absorbed reading "The evil wears Prada". I loved it! Unfortunately I can't say the same about the movie....

24 ene 2007

Flower and character turn around


el primer dibu es uno que se quedó en el olvido hasta ayer, que me acordé de él, pobrecito XD [wallpaper. ] es sencillo pero quería terminarlo.
el otro es aún más viejo, peró también me olvidé de subirlo :P


the first, "Flower" (yeah, my titles aren't very originals XD), [
wallpaper ] is a unfinished pic that I had forgot 'til yesterday... XD very simple, but I would to finished it.
and the other pic, a charater's turn around, that's more old than the other, but I forgot upload too :P

10 ene 2007

Mis primeras ilustraciones publicadas!


Estas son las 4 ilustraciones que hice junto Eva Santos para la revista Iguana, una revista para niños de habla hispana de USA. la revista es pequeña pero estoy muy contenta! es la primera vez que veo mi trabajo publicado! la calidad de la impresión es bastante buena, los colore sson los mismos que los del ordenador, y la verdad es que me ha sorprendido lo grandes que se ven. los dibuje a ese tamaño, pero me impresionño verlos tan grandes, no se.... esperaba verlos mas pequeñitos....

That are the 4 illustrations I did with Eva Santos for Iguana magazine (a spanish-language children's magazine from USA). It's a little magazine but I'm very happy! it's the first time I see my artwork published! the quality print is very good and was a "shock" when I saw the illustration so large! I imagined them smaller....

29 dic 2006

Spring to life

Spring to life

that's an attempt to do a play on words with the word "spring".
hope you understand. if don't, that's a complet failure. XD

22 dic 2006

homemade cookies

home-made cookies
home-made cookies

these are the first cookies I prepared ever: the classic cookies, almost here, in Catalonia, Spain. Just flour, eggs, butter, sugar, yeast, and of my own I added a little essence of vanilla.
I like a lot how they looks!
I'm going to try more flavors, like chocolate, strawberries, orange, lemon....milk?
I enjoyed a lot making these cookies!

14 dic 2006

maldito blog beta!

increible! me pongo el blog beta pk dicen k es super-chachi-guay, y pk pienso k tarde o temprano tendremos k tener este por cojones, asi k digo, pos venga vale. bien.
ya tuve problemas para publicar comentarios, y lo solucione. bien. pero ahora queria unirme a Coso de Ilustradores, y es literalmente imposible!! el blogger se hace un lio con los nuevos y viejos nombres de usuarios y no hay forma de avanzar. k rabia! y les escribo pidiendoles ayuda, y bueno... aun espero respuesta....