guestbook works yet

guestbook of my website didn't work. I noticed yesterday, after not receiving any message since november.... I have one new now. please, levae a message!

calendar - march

Calendar of spanish festivities

March - Fallas of Valencia


all illustrations are © Núria Aymà | www.nuriaayma.com

libreta super chula

el otro dia me compre una libreta super chula. es un tipo de libretas de las moleskine, esas de tapa negra con una goma para cerrarle, que son tan famosas por haberlas usado artistas y periodistas como cuaderno de viaje. las he visto de todos tipos, en blanco, a rayas, cuadriculadas, como agenda, etc... pero esta nunca. las ojas estan pegadas una al lado de la otra formando asi un largo acordeon de hojas. la modalidad de esta libreta se llama "Japanese Album", y lo cierto es que cuando se la enseñe a mi madre dijo: "ah, esto es japones" . y yo que no tenia ni idea....

calendar - january

First illust of my calendar (my illustration's final project), JANUARY

Calendar of spanish festivities

January - Back to school
February - Carnival
March - Fallas of Valencia
April - Saint George
May - Feria de abril
June - School's end and Saint John (artificial fires and bonfires)
July - San Fermin
August - Fiestas mayores (local celebrations of the towns)
September - Grape harvest
October - Autumn, mushrooms...
November - Halloween
December - Christmas dinner

all illustrations are © Núria Aymà | www.nuriaayma.com

picnic

esta ilustracion la hice ayer para enviarla como muestra de mis ilustraciones vectoriales para una web de cuentos contados infantiles. direis: ¡¿que dibujos vectoriales?! ese es el problema XD que los ultimos que hice eran de hace más de 2 años y tampoco es que fueran gran cosa, asi que... no es completamente vectorial, pero espero que cuele :P


an illustration I made as sample of my vector illustrations for a company (a website of aloud fairy tales), because the ones I had, they were from 2 years ago or more old... so, I made this so much quickly how I could :P

mi cuarto / my bedroom

sip, mi cuarto.. mira... me aburria... tengo cosas por hacer, pero yo que se... pa descansar un rato... que es semana santa! me acabo de fijar que hay un montón de errores ortograficos... pero creo que se entiende, no?
click en la foto para verlo mas grande


my bedroom. click on the image to full view ;) I just noticed that there are a lot of mistakes... but I think you can understand it, right?

que cosas mas monassss

cosas monas que se encuentran por la red :P parece que se esten comiendo a un niño, pero los animalitos son monisimos >_<




y estas lamparas solares las he visto en el blog de eendar*, que siempre cuelga cosas monisimas que hay por internet, ademas de sus preciosos dibujos :D estan disponibles aqui. eso si, 84$...

tengo un serio problema

si, tengo un serio problema, y es que no tengo suficiente dinero para comprarme apenas comics. sufro mucho! voy a las tiendas y veo libros que son muy interesantes, sea por el dibujo, el color, el guion, por la composicion, por el genero... todos y cada uno tienen algo que ofrecerme y yo quiero leerlos para aprender y empaparme de todo ello. y no puedo! :(
cuando tengo algo de dinero me es muy dificil escojer qué comprar, porque tengo una larguisima lista de espera de libros para comprar. y cada mes van saliendo cosas nuevas y jugosas...
y como parece que soy masoca, me paso por las webs y blogs de novedades de comics, actuales o futuras, y me da aún mas rabia >_< tengo autores que me gustaria tener todos sus comics, y otros muchos autores desconocidos que me gustaria conocer.
esto no puede seguir asi.... yo quiero morirme y tener una habitacion entera llena de estanterias con comics y libros. mi biblioteca particular, o comicoteca.... ahora mismo tengo algo de dinero, pero tengo que ahorrarlo para imprimir el calendario dentro de poco....
aishhhh.... que dura es la vida.... y cuantos comics y libros hay por leer.....

toy super liada // I'm very busy

saludos a todos los que me visitan. ante todo: gracias! XD

bueno, solo queria decir que hace tiempo que no actualizo, ni subo nada en mi web ni en niguna otra que normalmente participo. y esto se debe a que estoy muy liada trabajando. Además de estar terminando mi proyecto (calendario sobre festividades españolas), estoy realizando unas pequeñas animaciones para complementar un texto en una web (yo, animando, a mano! jajaja!!!), y tambien haciendo una web. y el tiempo libre que tengo lo gasto con mi novio, o mirando series XD, leyendo... y como tampoco he tenido tiempo de hacer ningun dibujo nuevo, pues... eso, que na de na....
tengo ganas de enseñaros todo lo que estoy haciendo, pero aun no esta terminado, asi que... a esperar...
pero sobretodo lo que si tengo ganas es de enseñaros el calendario. ya falta poquito!! solo me falta una ilustracion, y luego la portada (pero la portada sera mas rapida de hacer que la demas ilustraciones). ya tengo todo preparado para maquetar, y tengo localizada una buena imprenta. ya solo faltara escanear! imprimire 50 copias, el precio final, aun no lo se, pero creo que rondara los 10€. podria ser mas barato, lo se, pero la impresion es buena ;) asi que una vez terminado ya podeis correr todos a comprarme uno, porque lo voy a vender por internet, a ver si alguien pica :P

en fin, saludos a todos, que os vaya bien, y gracias por vistarme, los poquitos que lo haceis. GRACIAS!

Lately I haven't post anything. why? because actually I'm very busy with finishing my project (calenar about spanish festivities), and doing some little animations for a website (me! animating! hahaha!!), and doing too a website. so, I haven't had time to do any new drawing....
I would love show you my calendar, I really like how it is turnning out, but is still unfinished. very soon will be finished, and I'm going to print 50 exemplars to sell by the net. so, you know yet what to do ;)

doggies: commission

Encargo particular para ~Doxhoont de sus perritos.
A ella le gustó, espero que a vosotros también ;)

Así que ya sabeis, si queréis algun dibujillo mandadme un mail a nuriaayma@yahoo.es o dejadme un mensaje por aquí ;)


Commission for ~Doxhoont of her doggies.
She liked it. Hope you too


I'm accepting commissions with the children's illustration style I'm doing latetly, (or whatever you want...)


Sketch --> $12 / 10€ example [link]

Color --> $35 / 30€ example [link]